Často používané kombinácie slov

V slovenčine kombinácie slov veľmi nevyužívame, ale možno práve preto je väčšina textov k piesniam vo svete po anglicky a nie po slovensky 🙂

V pároch to ide akosi jednoduchšie. Nemusia sa ani rýmovať, ale rytmicky a významovo k sebe patria.

Ak sa naučíte, ktoré slová sa často používajú v kombinácii, nestane sa vám, že vás v konverzácii zaskočí nehodiace sa slovíčko.

Hneď však poopravím slovo “naučíte”. Presvedčte sa sami, že väčšinu týchto slov už určite ovládate.

Najprv zopár jednoduchých párov.

Tieto kombinácie slov sa v reči často vyskytujú spolu:

• back and forth
• out and about
• sooner or later
• up and down
• in and out

V podstate ide o príslovky.

Máme ale aj slovesá:

• toss and turn
• touch and go
• wait and see
• rant and rave
• give and take
• hem and haw

A taktiež podstatné mená:

• cup and saucer
• crime and punishment
• shirt and tie
• trial and error
• trials and tribulations
• cause and effect

Alebo prídavné mená:

• signed and sealed
• sweet and sour
• pure and simple
• right or wrong
• hot and bothered

Pozrime sa na ne teda ešte raz a tentokrát aj s príkladmi.

ferries sailing back and forth between the islands

The doctor says she’s making a good recovery, and she should be out and about in a few days‘ time.

I was tossing and turning all night.

Bob rants and raves about anything that displeases him.

We hemmed and hawed for months before actually deciding to buy the house.

the trials and tribulations of marriage

Cause and effect play an important part in the universe.

Daniels isn’t counting on anything until contracts are signed and sealed.

It was fraud, pure and simple.

Don’t get all hot and bothered—we’ll figure out a solution to the problem!

Tak nech sa páči, veselo kombinujte a hlavne rozprávajte 🙂

•

Zdroje:

https://www.sightwordsgame.com/vocabulary-words/word-pairs/

https://www.thefreedictionary.com/

https://dictionary.cambridge.org/

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/